Hallo,
Da ich im persönlichen Umfeld schon mal einen solchen Fall bearbeitet habe würde ich
bei einem EURES Berater genau nachfragen wie die Unterlagen sogenannte E Nummern Formulare heissen.
https://ec.europa.eu/eures/public/de/homepage
https://ec.europa.eu/eures/public/de/contact

Der sogen.Vida Laboral über sozialversicherungspflichtige Beschäftigung im EU Ausland ist sehr wichtig.
Den gibts bei der spanischen Securidat de Social der Gemeinde.
Sämtliche Papiere über steuerliche Dinge,Arbeitsverträge,spanische Sozialversicherung,Kontoauszüge
unbedingt aufheben nichts wegwerfen alles mitnehmen und aufheben!

Der erste Weg in Deutschland führt zum Bürgeramt wegen der Anmeldung wenn möglich den
alten Personalausweiss,EC Karte und Biometrische Passbilder mitbringen und eine Meldeadresse
(->z.b über Freunde und Verwandte,Achtung ev.erf.Vermieterbescheinigung!)

Danach sofort zur
ehemaligen gesetzlichen Krankenkasse die muß eine sognannte Mitgliedsbescheinigung und
eine provisorische Krankenkassenkarte ausstellen.

Damit gehts sofort zum Arbeitsamt einen ALG 1 Antrag stellen und notfalls falls das ALG 1 zu gering ausfällt <unter 800€
sofort und zeitgleich beim Jobcenter einen Antrag auf ALG 2 stellen.
->Wichtig!!
Die Krankenkasse von der Antragstellung ALG 1 und / oder ALG 2 unterrichten d.h
->Schreiben vom Arbeitsamt/Jobcenter vorbeibringen.
Da gehts um die Beitragsübernahme der Krankenversicherung ->Plichtversichreung in D seit 2007

Zusätzlich könnte notwendig sein beim Finanzamt der Gemeinde eine persönliche Steuernummer zu beantragen.

Krankenkassennummer,Steuernummer und Sozialversicheungsnummer ist für die Arbeitsaufnahme in D notwendig.

Das Theater mit dem Arbeitsamt / Jobcenter braucht man nur wenn man nicht sofort eine sozialversicherungspflichtige
Arbeit aufnimmt.

---

Die Unterlagen aus Spanien sind äußerst wichtig denn die alemanische Arbeitsagentur braucht die Sachen unbedingt.
Ohne die ausgefüllten E-Zettel über die Vorversicherungszeiten aus dem EU Ausland ergibt sich kein ALG1 Anspruch
und man
landet sofort direkt in ALG 2 = d.h Zeitarbeit und man wird u.u gepiesackt mit sogen.Maßnahmen....!!
Wichtig ist es Vorfeld schon mal Kontakt zu potentiellen Arbeitgebern,der ehemaligen gesetzlichen Krankenkasse
und dem Arbeitsamt in Deutschland aufzunehmen das geht auch aus dem EU-Ausland.

In Deutschland unbedingt die Rentenanwartschaften aus dem EU Ausland bei der deutschen Rentenversicherung
zeitnah nachtragen lassen.
->Sowas gerät in Vergessenheit und in einigen Jahren fehlt das Geld bei der Rente!
Dazu gibts die Kontenklärung und die Rentenberatung der Deutschen Rentenversicherung.

Wichtig ist auch schon mal einen Lebenslauf mit den Stadtionen der letzten Jahre zu verfassen.
Da machen sich vielleicht Arbeitszeugnisse der ausländischen Arbeitgeber ganz gut.
Vielleicht kann man noch einige Arbeitszeugnisse besorgen solange man noch vor Ort ist.

Mfg Andreas