In Spanien. Die Bedienungsanleitung habe ich mir auf deutsch runtergeladen, weil ich dachte, ich verstehe vielleicht was in der spanischen falsch.