Hilfe
Angemeldet bleiben?
Forum
Hilfe
Kalender
Aktionen
Alle Foren als gelesen markieren
Boardregeln
Impressum & AGB
Erweiterte Suche
Forum
Gran Canaria pur
Spanische Sprache
Übersetzung
Die Webseite nutzt Cookies, diese dienen ausschließlich dem Bedienugskomfort. Die zur Anmeldung nötige E-Mailadresse ist in einer Datenbank gespeichert und dient ausschließlich diesem Zweck. Alle anderen persönlichen Daten im Formular sind freiwillig anzugeben. Eine Auswertung oder Weiterleitung der Daten an Dritte findet nicht statt.
Wer nach einer Registrierung im Forum die Bestätigungsmail vermisst, sollte im Spam-Ordner seines Posteingangs nachsehen. Oft landen die Bestätigungsmails dort.
Ergebnis 1 bis 3 von 3
Thema:
Übersetzung
Themen-Optionen
Druckbare Version zeigen
Anzeige
Zur Linear-Darstellung wechseln
Zur Hybrid-Darstellung wechseln
Baum-Darstellung
Baum-Darstellung
Vorheriger Beitrag
Nächster Beitrag
26.06.2013,
17:31
#2
Frieder
Profil
Beiträge anzeigen
Private Nachricht
Aktivist
Registriert seit
23.05.2012
Beiträge
73
So in etwa: 'Diese Reservierung wurde bearbeitet.'
Zitieren
Gehe zu:
Spanische Sprache
Nach oben
Bereiche
Benutzerkontrollzentrum
Private Nachrichten
Abonnements
Wer ist online
Foren durchsuchen
Forum-Startseite
Foren
Hinweise für Neu-User
Gran Canaria pur
Aktuelle Infos und Veranstaltungen
Nachrichten Gran Canaria
Smalltalk
Nachtleben, Discos, Bars, Restaurants
Hotels, Appartements, Bungalows, etc.
Geschäfte, Handwerker und Dienstleister
Ausflüge, Touren und sonstige Aktivitäten
Wandern
Tiere und Pflanzen
Strände
Kultur
Sport
Wetter
Sonstiges
Promi gesichtet auf Gran Canaria?
Fotos, Fotos, Fotos !
Kanarische Produkte
Videos
Musik
Die Witzeabteilung
Wichtige bzw. nützliche Telefonnummern und Adressen
Alles rund um die Gesundheit
Einwandern nach Gran Canaria
Reiseberichte über Gran Canaria
Flughafen Gran Canaria
Gran Canaria im TV und Kino
Webseiten Gran Canaria
Beschwerdebuch
Infrastruktur
Alles rund um´s E-Auto
Zahlen und Statistiken der Kanaren
Flohmarkt / Kleinanzeigen
Spanische Sprache
Busse
Häfen
Webcams
Informatives od. interessantes rund um Gesetze und Verordnungen
Schwesterinseln
Nachrichten der anderen Inseln
Geschichte
Urlaubsrezepte Gut und günstig
Telekommunikation
PC Tipps
Vergünstigungen für Forenmitglieder
Arbeitsplatzsuche und -angebote
Geschäftsmöglichkeiten
Werbung von Unternehmen
Ab hier Zugang nur für registrierte Benutzer
Personen
Gemeindeverwaltung San Bartolomé de Tirajana
Probleme mit ...
Termine
Wer hat Lust auf ein Treffen?
Sonstiges
Vorstellung neuer Mitglieder
Allgemeines
Forum intern (aktuelles Forum, vBulletin)
Forum intern (altes Forum, phpBB)
Papierkorb
«
Vorheriges Thema
|
Nächstes Thema
»
Ähnliche Themen
Übersetzung für Garantieformular
Von Ex-User im Forum Spanische Sprache
Antworten:
3
Letzter Beitrag:
06.09.2012,
10:36
kleine Übersetzung - bitte
Von doris52 im Forum Spanische Sprache
Antworten:
4
Letzter Beitrag:
31.03.2011,
10:12
Speisekarte mit Übersetzung....
Von Hillie im Forum Die Witzeabteilung
Antworten:
7
Letzter Beitrag:
10.08.2010,
13:34
Übersetzung fuer den Schwarzwald
Von Frikadelle im Forum Spanische Sprache
Antworten:
36
Letzter Beitrag:
10.07.2009,
06:23
Berechtigungen
Neue Themen erstellen:
Nein
Themen beantworten:
Nein
Anhänge hochladen:
Nein
Beiträge bearbeiten:
Nein
BB-Code
ist
an
.
Smileys
sind
an
.
[IMG]
Code ist
an
.
[VIDEO]
Code ist
an
.
HTML-Code ist
aus
.
Foren-Regeln
Berechtigungen
Zitieren