Probier mal folgendes: Halte die STRG-Taste gedrückt und klick mit der Maus im Internetbrowser auf aktualisieren / neu laden.