Wer in einem Grenzbereich wohnt, hat mit den Städtenamen wohl kein Problem. Ich nenne hier nur mal Aachen. Wer sich im Umkreis der Stadt bewegt, findet schnell Autobahnschilder mit der Beschriftung "Aken, Aix la Chapelle und Aachen". Außerdem haben wir ja auch andere Namen für ausländische Städte. Beispiel: Milano, Roma, Napoli, Genova, Torino usw.