Das wird ein Medikament aus der Gruppe "Medicamento de especial control medico" sein, also was spezieller Kontrolle unterliegt, noch mehr als nur "auf Rezept".

Die normalen Medikamente auf Rezept kriegt man oftmals auch so, aber eben nicht diese ganz speziellen.

Ob die deutschen Privatärzte sowas ausstellen können weiss ich jetzt nicht.