Ja, leider musst Du den Schweizer Führerschein umschreiben lassen.

Seit September 2004 brauchen lediglich EU-Bürger ihren Führerschein nicht mehr umschreiben lassen.
EU Gerichtshof C 195/02