Aktualisierung vom 22.12.2017:
Global gibt bekannt:
Kleintiere dürfen mitreisen!
http://www.globalsu.es/es/noticias_int.php?n=1153

Wichtigste Teile hier mal mit dem Blechübersetzer übersetzt:

~~~

HAUSTIERE KÖNNEN JETZT MIT GLOBAL REISEN.

Erscheinungsdatum: 22. Dezember 2017

Mit der Absicht, sich an die soziale Realität unserer Insel anzupassen, wo die Zahl der Häuser mit Haustieren von Jahr zu Jahr zunimmt, mit dem Verständnis, dass Haustiere Lebewesen mit Sensibilität sind, die auch die bestmögliche Behandlung verdienen, und mit dem Ziel, weiterhin einen Service anzubieten, der den Erwartungen und Bedürfnissen unserer Kunden entspricht, informieren wir darüber, dass Haustiere von nun an in unseren Guaguas mit ihren Besitzern reisen können:


(1) Die Beförderung beschränkt sich auf kleine Haustiere, einschließlich Hunde und Katzen, Frettchen, Vögel (nicht Geflügel), deren Gewicht 10 kg nicht übersteigt.


2) Maximal ein Haustier pro Person ist erlaubt und muss sich in guter körperlicher und hygienischer Verfassung befinden.


3) Das Haustier muss sich immer in einem Transportbehälter bewegen, der 60 * 35 * 35 * 35 * 35 cm nicht überschreitet, und muss auf dem Schoß des Haustieres getragen werden, ohne einen Sitzplatz einzunehmen.


(4) Der Träger muss einen wasserdichten Boden haben, auf dem sich der Abfall befindet.


5) Der Transport dieser Tiere erfolgt immer unter der alleinigen Verantwortung des Eigentümers, der zwangsläufig mit dem Tier mitfährt.


Die Begleithunde oder Blindenhunde sind von dem Inhalt dieser Informationen nicht betroffen und können weiterhin auf die gleiche Art und Weise reisen wie bisher.

~~~

Mfg Andreas