Und, gut angekommen?Zitat von Gran-Canaria-Infos
Eine gute Zeit wünsche ich!! Und viel Sonne natürlich.
Und, gut angekommen?Zitat von Gran-Canaria-Infos
Eine gute Zeit wünsche ich!! Und viel Sonne natürlich.
Kam gerade wieder dran vorbei und gestern und heute hat sich was getan. Es wurde drinnen eingerichtet. Es sieht aus als käme dort ein Reformhaus oder eine Apotheke rein.
Seit kurzem hängt die Leuchtreklame, es ist jetzt eine Parapharmazie.
...und der Laden sieht klasse aus !
Haben die schön gemacht !
Wie übersetzt man eingentlich Parapharmazie ?
Um auf den Titel zurückzukommen:
Wir sind jeden Abend mehrmals am el Fuero (ehem. Detox-Retox) vorbeigelaufen.
Die Bar sieht echt schnuckelig und gemütlich aus.
Mit schöner Einrichtung und alles frisch renoviert.
Trotzdem saß der Betreiber bis auf einen Fall alleine davor auf der Terrasse und wartete auf Kunden.
Eigentlich schade und für ihn wohl beängstigend...
Viele Grüße auf die schönste Insel, die wir kennen !
Parapharmazie ist bereits deutsch, in spanisch heisst es Parafarmacia.
okay - aber ich kenne den Vorsatz "para" nicht
Viele Grüße auf die schönste Insel, die wir kennen !
Ach so!. Also soweit ich weiss ist der Unterschied zwischen Medizin/Apotheke und Paramedizin/Parapharmazie, dass sich bei letzteren die Produkte, Heilmittel und Heilmethoden "einer Erklärung entzieht und außerhalb wissenschaftlicher Pharmazie und evidenzbasierter Medizin (EBM) angesiedelt ist."
Hier übrigs die Webseite der Parafarmacia in Bearbeitung: www.parafarmaciayazminamartin.com
Die Tel. Nr. ist 928 770 812
atcliente(at)parafarmaciayazminamartin.com
In der Werbung nennen sie sich auf deutsch einfach "Reformhaus"
Möglicherweise ist das Lokal jetzt auch weg, denn ich hörte im Radiosender Mix 101, dass das Chez Fernand in ein Lokal direkt neben dem Boney M. umziehen wird. Ich denke, es kann sich eigentlich nur um dieses Lokal handeln. Werde nachher vorbeifahren ob ich was sehe.Zitat von Gran-Canaria-Infos
Uih, das wäre wirklich ein Wunder, wenn dieser Supermarkt doch noch gemietet werden könnte.
Aber direkt daneben wäre ja noch das El Mulato zu haben.
Viele Grüße auf die schönste Insel, die wir kennen !