Seite 32 von 33 ErsteErste ... 2230313233 LetzteLetzte
Ergebnis 311 bis 320 von 321

Thema: Der ganz spezielle Spanischkurs

  1. #311
    Insider
    Registriert seit
    05.09.2012
    Beiträge
    4.517
    Peeeerfekt!

  2. #312
    Neuer Benutzer
    Registriert seit
    02.03.2014
    Beiträge
    4
    Buenas,

    ich hätte auch noch ein paar Anregungen:

    "No te lo pierdas !" (kleiner Tipp: hört man oft in der Werbung)
    "Más vale tarde que nunca" (kleiner Tipp: gibt´s auch im Deutschen)
    "Fulano, Mengano y Sotano" (kleiner Tipp: gibt´s auch im Deutschen)

    Que lo pase bién !

  3. #313
    Insider
    Registriert seit
    05.09.2012
    Beiträge
    4.517
    Heute etwas einfache. Wie sagt man auf deutsch zu diesem: "Nadar con la corriente"

  4. #314
    Insider Avatar von Residentin
    Registriert seit
    03.09.2010
    Beiträge
    4.470
    Mit dem Strom schwimmen?

  5. #315
    Insider
    Registriert seit
    05.09.2012
    Beiträge
    4.517
    Zitat Zitat von Residentin Beitrag anzeigen
    Mit dem Strom schwimmen?
    Yesssssss!

  6. #316
    Insider
    Registriert seit
    05.09.2012
    Beiträge
    4.517
    Was ist ein "conejillo de indias". Die eine Übersetzung wäre "Meerschweinchen" aber die meine ich nicht. Es gibt noch eine zweite.

  7. #317
    Insider Avatar von Chiara
    Registriert seit
    07.10.2009
    Beiträge
    1.616
    Versuchskaninchen?

  8. #318
    Insider
    Registriert seit
    05.09.2012
    Beiträge
    4.517
    Ok das wollte ich lesen!

  9. #319
    Insider
    Registriert seit
    05.09.2012
    Beiträge
    4.517
    Wie sagt man diese Redewendung auf deutsch: "Algo huele mal en Dinamarca"

  10. #320
    Insider
    Registriert seit
    13.01.2013
    Beiträge
    284
    Es ist etwas faul im Staate Dänemark ?!
    Grüße
    Andy

Seite 32 von 33 ErsteErste ... 2230313233 LetzteLetzte

Ähnliche Themen

  1. Das ganz spezielle Spanischrätselspiel
    Von queru im Forum Spanische Sprache
    Antworten: 695
    Letzter Beitrag: 04.11.2014, 21:22

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •