Was bedeutet auf deutsch: "Si es por mí no vengo"
Was bedeutet auf deutsch: "Si es por mí no vengo"
Falls er meinetwegen nicht kommt? Schwierig, wenn man am Üben ist.
wenn es von mir hängen wurde Wäre ch nicht dabei.
eso seria lo correcto.Grasias
digamelon¡¡¡¡
Richtig ist: "Wenn es nach mir geht, komme ich nicht."
Oh weia, total daneben.
Hier etwas leichtes:
Wie übersetzt man auf deutsch: "De este agua no beberé"
Wie übersetzt man auf deutsch: "El sadismo de los mercados"
Kein TrinkwasserZitat von queru
Der Weg ist das Ziel.
Der Sadismus der Märkte oder das Schlechte der Märkte
Der Weg ist das Ziel.
Von Deutsch nach Spanisch kann man nicht 1 zu 1 übersetzen, de esta agua no beberé= vom dieses Wasser würde ich nie trinken=Nie sagen, dass würde ich niemals tun.
1 grüss
digamelon¡¡¡¡
Berechtigungen
Zitieren