Hab keine Sorge, das ist nicht pingelig. Ich muss leider auch sagen, dass zumindest auf dieser Insel sehr schlecht englisch gelehrt wird. Ich hatte sogar mal einen Zeitungsartikel gelesen, in der die Universität dies bestätigte, dass die Schüler die dort ankommen sehr schlecht englisch sprechen.
Dies wurde mir auch von einem hießigen Englischlehrer der auf einer Privatschule lehrt bestätigt.