Automatische Übersetzungen, ich habe täglich damit zu tun, bei mir vom Chinesischen ins Englische. Ist ähnlich abenteuerlich. Auch wenn die Ergebnisse zum Schmunzeln anregen, es ist doch beachtlich, was heute die Technik bietet, den Sinn kann man schliesslich doch gut erahnen. Vor wenigen Jahren haben wir da noch gedruckte Bücher bemüht.