Das ganz spezielle Spanischrätselspiel

[sunny]

Ojos que no ven, corazon que no siente.

Was ich nicht weiß macht mich nicht heiß

[Gomera]

[joschy]

@Gomera

Será un cantamañana!" nie gehört

FG joschy

[Ex-User]

Wer morgens singt den holen abends die Raben.

[joschy]

Wer morgens singt den holen abends die Raben.

Nunca se aprende lo suficiente.

joschy

[Gomera]

@Gomera

Será un cantamañanas!" nie gehört

FG joschy

Un cantamañanas es alguien que habla de lo que no sabe, pero lo hace con tanto convencimiento que todo el mundo acaba creyéndole.

Das ist jemand, der über irgendein Thema redet, keine Ahnung hat, es sich aber anhört, als wenn er Ahnung hätte.

Und Onkelprimo, gut dass es hier keine Raben gibt!

"De tal palo, tal astilla!"

[joschy]

"De tal palo, tal astilla!"

Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.

[Gomera]

te toca!

[Ex-User]

Nicht alle die in den Bergen fliegen sind Kanarienvögel
Und nicht jeder der Schwarz ist, ist ein Cura.
Ist schon mal ein Cuervo dabei

[joschy]

zitat Gomera:te toca

Bueno:

Incluso los más ingenuos son capaces de tener buenas ideas