Ich glaube das ging/geht jeden so zum AnfangZitat von Koelnerbraut
Mein Tipp: Versuche nicht erst deutsch zu denken was Du sagen willst und übersetze es Dir im Kopf, sondern rede einfach drauf los.
Wenn man erst groß überlegt, geht das oft schief.
Und kein Canario nimmt es Dir übel wenn man Fehler macht, ganz im Gegenteil, sie freuen sich eher dass man versucht die Sprache zu sprechen.
Keine Hemmungen!!!