Padang-Padang im EKZ San Fernando, unter deutscher Leitung, Tel. 928 76 31 02
http://www.gran-canaria-insider.info...ngPadang_1.jpg
Druckbare Version
Padang-Padang im EKZ San Fernando, unter deutscher Leitung, Tel. 928 76 31 02
http://www.gran-canaria-insider.info...ngPadang_1.jpg
Unter deutscher Leitung ?? mit den deutschen Rechtschreibfehlern im Flyer ? :grin: :grin:
Und im Englischen auch :cry: Oh jeeeeeeeeeee sehr profesionell sieht der flyer wirklich nicht aus. :wink:
aber das Spanisch ist auch nicht viel besser :sad:
Auch wieder so ein totgeborenes Kind.
Schon interessant was die Leute alles verhökern wollen.
Wieso muss eigentlich immer alles schlecht geredet werden?Zitat:
Zitat von piva
(besonders unter deutschen)
erstmal hingehen und gucken - dann urteil bilden :wink:
das sind einfach Erfahrungswerte und hat mit unter deutschen nichts zu tun.Zitat:
Zitat von svoogle
Souveniers von den Kanaren lasse ich mir noch gefallen, denn da leben wir.
Aber soll jeder selbst Erfahrungen sammeln.
1. Professionell ist etwas anderesZitat:
Zitat von svoogle
2. habe ich verständnis bei spanischen Firmen, wenn das mit Fremdsprachen nicht ganz perfekt ist
3. wenn unter "deutscher Leitung" solche Fehler auftauchen ist das unseriös
4. gibt es hier zu viele "wilde" Firmen, die sich verstecken oder nicht profesionell arbeiten
Somit ist diese Firma schon von vorneherein für mich ausgeschieden.
Ebenso wie wilde Makler, Ausflugsunternehmen und andere Dienstleister, die nur eine "Briefkastenadresse" haben.
Als "Unbedarfter" habe ich vor 16 Jahren mal eine Jeepsafari gebucht, die illegal war. Aber als "Turi" wusste ich das nicht.
Später, als wir dann unsere erste Wohnung gekauft haben, versuchten mich auch "wilde Makler" über den Tisch zu ziehen. Am Ende haben wir bei einem etablierten Makler in Las Palmas gakauft, und so sicher trotz eines um seinerzeit 60,000 Ptas höheren Preis für das gleiche Objekt sicher eine Menge gespart.
Heute achte ich auf solche "Nebesächlichkeiten" wie NIF, Festnetztelefonnummer und eben auch auf entsprechende Texte in Flyern.
:!: Sehr gut Sumcocan!
Entspricht voll meiner Meinung ! :idea: