Farbengeschäft

Hallo,

ich möchte für eine Holzdecke die Profilbretter aus Fichte, Kiefer oder Pinie unbehandelt mit Nut+Feder ca. 9,5cm breit und 1cm stark
in weiß-transparent streichen, sodaß die Maserung noch durchscheint.
Wo kann man die entsprechende Farbe im Süden (Playa del Cura, Mogan, Puerto Rico, Arguineguin) ggf. auch woanders dafür kaufen.

Kennt jemand den Begriff weiß-transparent in Spanisch dafür ?

Bei Maderas Michel kann ich die Profilbretter kaufen.

Danke

Ohne die geringste Ahnung in dieser Materie zu haben, fand ich folgendes im Internet mit Bildern: http://icasasecologicas.com/acabado-blanco-tranparente/

Wenn es das ist was du willst, dann entnehme ich dem Artikel, dass man so etwas hier anscheinend „blanco translucido“ oder „blanco transparente“ oder „blanco tráfico“ (ohne Garantie) je nach Fabrikant.
Vielleicht kannst du dir auch den Artikel ausdrucken und mitnehmen, damit du es besser erklären kannst.

Die erste Stelle die ich aufsuchen würde um nach der Farbe zu fragen wäre eine Ferretería. Nur wenn keine Ferreteria mir weiterhelfen könnte, dann würde ich es im Leroy Merlin versuchen.

in san fernando gibt es das geschäft "decoracion sur" die sind auch in vecindario, die dürften so etwas von xyladecor haben. leroy hatte es vor kurzem nicht, aber da ändert sich die produktpalette ja oft sehr schnell
lg charly-gc

Hallo,
hier ist in San Fernando eine große Ferreteria in der Tiefgarage "Ferrohotel":
http://goo.gl/maps/Hn4CR
Und hier ist noch eine:
http://goo.gl/maps/3iJJH
Hier bei der Ferreteria "Muti" in Bella Vista wird sogar Deutsch gesprochen:
http://goo.gl/maps/aUgPw
Hier in El Tablero ist ein Farbenladen:
http://goo.gl/maps/RgUhT

Hier in Las Palmas gibt es noch den King of Hogar:
http://kinghogar.com/inicio

Ikea könnte auch sowas haben:
http://www.ikea.com/de/de/catalog/products/90057474/
Mfg Andreas

Zitat:

---

Zitat von charly-gc

in san fernando gibt es das geschäft "decoracion sur" die sind auch in vecindario, die dürften so etwas von xyladecor haben. leroy hatte es vor kurzem nicht, aber da ändert sich die produktpalette ja oft sehr schnell
lg charly-gc

---

Bei Decoration Sur waren wir auch schon mal, die haben eine gute Farbenauswahl. Aber wo sind die jetzt? Früher waren sie links vom EuroSpar in der C/ Galdar in San Fernando.

hallo, das geschäft "Decoration Sur "ist seit mehr als einem Jahr zu (pleite).es gibt noch das geschäft "Gerimag", kurz vor dem Kreisel nach Fataga links auf dem Parkplatz ,die betreiber sprechen etwas deutsch

Ich muss 2 Türen gestrichen haben und suche einen Maler. Kennt Ihr jemanden ?

Franjo Birnbach
http://www.kanarenmarkt.de/ads/malerfachbetrieb/